You wouldn't be able to do it directly to the monitors, only another custom field for the computer. That poses a problem if you change the monitors. The information on the monitors would change but not the custom field. That would have to be changed manually or through some PDQ-fu I am not trained in.
If it helps, one of the columns for displays is hidden that shows the serial number for each monitor.